Translation for "viel schwerer" to english

Viel schwerer

• much more difficult
• much harder

Translation examples

much more difficult

Für mich ist es viel schwerer.» Sie seufzt sehr.
For me it’s much more difficult.’ She sighed deeply.

Sie ist viel schwerer zu vernichten als ich.
The beast is much more difficult to destroy than am I.

Es ist viel schwerer, sich selbst zu verurteilen, als über andere zu richten.
It is much more difficult to judge oneself than to judge others.

Dann wird es für jeden Krieger, der nach Hondarth kommt, noch viel schwerer werden.
It will make it that much more difficult for any warrior who comes into Hondarth.

Eigentlich hatte er geglaubt, Schmutz sei viel schwerer zu entfernen.
He really thought dirt was much more difficult to get off.

Eines, bei dem diesem Gesandten ein Eindringen sehr viel schwerer fallen dürfte.
One which this emissary might find much more difficult to intrude upon.

Sie können nicht reden – um wie viel schwerer muss es für sie sein, mit anderen Menschen Verbindungen zu knüpfen?
They can’t talk—so how much more difficult is it for them to connect with other people?

much harder

Das hier ist auch nicht viel schwerer.
This shouldn’t be that much harder.”

Das ist viel schwerer zu beschaffen.
Much harder than getting these.

Die sind viel schwerer aus dem Weg zu räumen.
They're much harder to deny.'

So etwas ist viel schwerer zu finden.
And that’s much harder tae find.

Für dich ist es viel schwerer als für mich.
This is so much harder for you than for me.

Nicht für mich. Es wird viel schwerer für mich.
Not for me. It's going to be much harder for me.

Es würde so viel schwerer sein als zuvor.
It would be so much harder than before.