Translation for "videokunst" to english

Videokunst

• video art

Translation examples

video art

Diese Ausrüstung kam Eric wie Spielzeug vor, höchstens für Videokunst zu gebrauchen.
These features seemed playthings to Eric, maybe useful in video art.

Ihre Klasse war seit einer Woche mit einem Projekt beschäftigt, das sie ›Videokunst‹ nannte;
Her nursery class had been involved in video art projects for a week;

Marge arbeitete halbtags im Southwark Housing Department und produzierte Videokunst.
Marge worked part-time at Southwark Housing Department and made video art.

Während seines Studiums hatte sich niemand für gegenständliche Malerei interessiert: Alle Kunstrichtungen – Videokunst, Performancekunst, Fotografie – waren aufregender als Malerei, und wirklich alles war besser, als figurativ zu arbeiten.
When he had been in graduate school, no one really cared about figurative work: anything—video art, performance art, photography—was more exciting than painting, and truly anything was better than figurative work.

Pop und Op, Minimalismus und abstrakte Kunst, Pattern Painting und Fotografien, Videokunst und Neoexpressionismus – im Lauf der Jahre zeigten Harry und sein Phantombruder Werke sämtlicher Trends und Richtungen der Epoche.
Pop and Op, minimalism and abstraction, pattern painting and photographs, video art and the New Expressionism – as the years went by, Harry and his phantom brother exhibited works that embodied every trend and inclination of the period.

Am östlichen Rand dieses offenen Platzes drängten sich Außenweltler und hielten Banner hoch, während Wolken aus Licht in die Luft projiziert wurden – Sprüche, lange Texte, die die jüngsten Angriffe auf ihre sogenannte Sozialdemokratie schilderten, Videokunst voller blitzender, nicht genau erkennbarer, jedoch zweifelsohne bedeutungsvoller Bilder.
At the eastern edge of this open space, Outers were clustered on rising tiers of branches, banners strung amongst them and clouds of light projected into the air - slogans, long texts detailing the latest affronts to their so-called social democracy, video art packed with strobing, incomprehensible but no doubt highly significant images.

Wenn sie schneller hätte arbeiten können und Künstler wie Cindy Sherman und Nan Goldin keine Berühmtheit erlangt hätten, wenn die Videokunst den experimentellen Film nicht plötzlich so gut wie ausgerottet hätte und sie nicht durch Eifersucht auf meine kleineren, aber leichter fertigzustellenden journalistischen Projekte paralysiert gewesen wäre, hätte aus ihrem Film womöglich etwas werden können.
If she could have worked faster, and if artists like Cindy Sherman and Nan Goldin hadn’t risen to prominence, and if video art hadn’t suddenly all but extirpated experimental film, and if she hadn’t been paralyzed by jealousy of my smaller but completable journalism projects, it’s conceivable that her film would have come to something.