Translation for "videobotschaft" to english

Videobotschaft

• video message
• video embassy

Translation examples

video message

Ich bin im Besitz einer Videobotschaft von Bertrand Zobrist.
I’m in possession of a video message created by Bertrand Zobrist.

Das Blinklicht auf der Konsole im Apartment zeigte ihm, dass eine Videobotschaft eingegangen war.
There was a video message light blinking on his home console.

Doch dann fiel ihm ein, dass er von seiner Tochter vor kurzem eine Videobotschaft erhalten hatte, die er sich noch nicht angesehen hatte.
But then he remembered he had gotten the video message from his daughter earlier and had not looked at it.

Mit einem erwartungsvollen Lächeln drückte er auf die Taste und machte ihre jüngste Videobotschaft auf.
Bosch had a smile of anticipation on his face when he pushed the button and opened her latest video message.

Ihr Handterminal erinnerte sie mit einem Piepsen daran, dass sie mitten in der Aufzeichnung einer Videobotschaft innegehalten hatte.
Her hand terminal beeped at her to remind her that she was in the middle of recording a video message.

Bei der Videobotschaft handelte es sich genau genommen um einen unglaublich raffinierten Kurzfilm mit dem Titel Anoraks Einladung.
His video message was actually a meticulously constructed short film titled Anorak’s Invitation.

Halliday hatte eine kurze Videobotschaft vorbereitet, die nach seinem Tod auf der ganzen Welt ausgestrahlt werden sollte.
Halliday had prepared a short video message, along with instructions that it be released to the world media at the time of his death.

Sie stieg aus der Koje, schickte eine kurze Videobotschaft an Nono und Nami und zog sich an.
She climbed out of her bunk, sent a short video message to Nono and Nami, and then put on some clothes.

Er öffnete die Datei, wobei eine Reihe von E-Dokumenten und eine Videobotschaft des Scheidungsanwalts heruntergeladen wurden.
He opened the file, downloading a series of e-docs and a short prerecorded video message from the divorce attorney.

Und einen Augenblick später eine Videobotschaft von der Abrazo: eine Nahaufnahme von Marcos altem, höhnisch grinsendem, unrasiertem Gesicht.
And, a moment later, a video message from Abrazo: a close-up of Marco’s ancient, leering, unshaven face.