Translation for "veröfentlichen" to english

Veröfentlichen

verb

• publish
• release
• promulgate

Translation examples

publish verb

Das hört sich gleich viel professioneller an.« Und dann erzählte sie mir, dass schon zwei ihrer Gedichte im New Yorker veröfentlich worden sind.
Then she showed me two poems she’d had published in The New Yorker. I nearly fell over.

Ihre Eltern kennen alle wichtigen Leute in New York, und wenn Rainbow ein Buch veröfentlichen will, muss sie nur mit den Fingern schnippen und ihr Vater findet garantiert einen Verlag, der sie unter Vertrag nimmt.
Her parents know a ton of people, and if Rainbow wants to get a book published, all she has to do is snap her fingers and her father will find someone to publish it for her.

»Aber du wirst noch mehr Gedichte im New Yorker veröfentlichen und selbst Preise gewinnen und ich verspreche dir, dass du dich in einem halben Jahr nicht mal mehr an ihn erinnern wirst.«
“And six months from now when you’ve published more poems in The New Yorker and won awards yourself, you won’t even remember him.” “Unfortunately, I will.”