Translation for "veränderbar" to english

Veränderbar

• changeable
• variable

Translation examples

changeable

»Ich meine, sie sich als lebendig vorzustellen, als wären sie in gewissem Sinne noch veränderbar…«
“That is, to imagine them as, as still alive and changeable in some sense …”

variable

«Um die Eigenschaften ihres Arbeitsmaterials zu begreifen (zum Beispiel die Kohäsionskraft), mussten die Handwerker in der Lage sein, die Auswirkungen der Temperatur einzuschätzen, in ihrer Aufmerksamkeit zwischen einzelnen, schnell veränderbaren Variablen hin und her zu schalten und außerdem so flexibel sein, dass sie sich der Variabilität natürlicher Materialien anpassen konnten.»[25]
The artisans needed to understand the properties of their ingredients (e.g., cohesiveness), to be able to judge the effects of temperature, to be able to switch attention back and forth between separate rapidly changing variables, and to be flexible enough to adjust to the variability inherent in naturally occurring ingredients.