Translation for "verzweiflung über" to english

Verzweiflung über

• despair over

Translation examples

despair over

voll Verzweiflung über die verlorene herrliche Welt;
in despair over the lost glorious world;

Die Verzweiflung über den Mord an ihrer Tochter war unschwer nachzuvollziehen.
It was not difficult to understand her despair over the murder of her daughter.

Voller Verzweiflung über James und diesen grässlichen Ort hat sie es irgendwie fertig gebracht, Selbstmord zu begehen.
In despair over James and this hideous place, she'd somehow managed to commit suicide.

Sein Tod trug bei zu Hoovers wachsender Verzweiflung über den amerikanischen Nachrichtendienst und dessen Fähigkeit, der wachsenden sowjetischen Bedrohung zu begegnen.
His death contributed to Hoover’s deepening despair over American intelligence and its ability to meet the growing Soviet threat.

Aus Verzweiflung über die Dummheit ihres Vorgesetzten kaufte diese Angestellte jüngst bei einem Straßenhändler im haitianischen Viertel von Rogers Park eine Voodoopuppe aus Stroh.
This particular administrator, in despair over her boss’s stupidity, recently bought a straw voodoo doll from a vendor in the Haitian community in Rogers Park.