Translation for "verwehungen" to english

Verwehungen

noun

• drift
• snowdrift
• sand drift

Translation examples

drift noun

Der Junge starrte freudlos auf die grauen Verwehungen.
The boy stared bleakly at the gray drifts.

»Was für ein Glück, dass wir diese schöne, tiefe Verwehung gefunden haben.«
“We’re lucky there was a good, deep drift.”

Aber hier fand man nicht nur Papiernester und Verwehungen toter Hornissen.
But the place contained not just paper nests and drifts of hornet corpses.

Die gesamte vordere Hälfte der Hawk hatte sich in die Verwehung gegraben.
the entire front half of the ship was buried in the drift.

Die Pferde können sich nicht durch solche Verwehungen arbeiten und dabei hungrig bleiben.
These horses cannot force drifts like these and go hungry too.

Sie gingen durch den Schnee hügelabwärts und mussten sich dabei ihren Weg durch die Verwehungen bahnen.
They walked downhill through the snow, pushing their way through the drifts.

Unter den durchweichten Asche-verwehungen rann schwarzes Wasser hervor.
Black water running from under the sodden drifts of ash.

Das gesamte Laub, jedes zusammengerollte Metallblättchen, war in riesigen Verwehungen aufeinandergehäuft gewesen.
Every leaf, every thin metallic curl of foliage lay heaped in immense drifts.

Es schneite, füllte die ohnehin schon kniehohen Verwehungen auf. Sie gingen lange Zeit;
Snow was falling, compounding the already knee-high drifts.

snowdrift noun

An der dem Wind zugewandten Seite hatte sich der Schnee auf getürmt, und an der Oberseite der Verwehung lehnte eine selbstgebastelte Funkantenne.
And resting gingerly against the upper part of the snowdrift was a makeshift radio antenna.