Translation for "verwanzt" to english

Verwanzt

adjective

• bugged
• bug-infested
• bug-ridden

Translation examples

bugged adjective

Sie hatten ihn verwanzt?
They had him bugged?

Unser Tisch war verwanzt.
Our table was bugged.

Die Bibliothek ist nicht verwanzt.
“The library isn’t bugged.

Sie hat mein Handy verwanzt.
She bugged my phone.

»Weil Ihre Wohnung verwanzt ist.«
“Because your apartment is bugged.”

»Wir haben Sie nicht verwanzt«, sagte er.
"We're not bugging you," he said.

Vielleicht war Koenig verwanzt.
Perhaps Koenig was bugged.

Vielleicht war das Appartement verwanzt.
Maybe the room was bugged.

Er verwanzt Marsh Bowen.
He’s bugging Marsh Bowen.

bug-ridden adjective

Ich konnte es nicht sehen, daß die Leute weiter in einer so baufälligen, verwanzten Baracke hausten.
I couldn’t bear to see people going on living in such a tumbledown bug-ridden barrack of a place.

Böse Zungen behaupteten, dass er in den Kellerräumen dahinvegetierte, wo er den Schmutz zur Kunst erhob und mit nichts als einer verwanzten Pritsche und einer einzigen Garnitur Wäsche, die er schon bei seinem Eintritt – mit sechzehn Jahren und unter unglücklichen Umständen – getragen hatte, langsam alt wurde.
According to malicious gossip, he lived in the basement of the morgue, turning filth into an art form and drifting into old age in the safe haven provided by a decrepit, bug-ridden bed. He possessed a single change of clothes, which he was already wearing when, at the age of sixteen, he was admitted to the institution under unfortunate circumstances.