Translation for "verwanzen" to english

Verwanzen

verb

• bug

Translation examples

bug verb

»Kann man nicht vielleicht die Dusche verwanzen?«
‘Can’t you bug the shower somewhere?’

Gebäude kann man verwanzen, aber der Wald ist zu groß.
You can bug buildings, but the forest is too large.

»Und damals mußtest du Sams Handtasche verwanzen?«
“That was when you needed to bug Sam’s handbag?”

Die ENO hat überhaupt nicht die Möglichkeit, Ihr Hauptquartier zu verwanzen.
There's no way ENO could bug your headquarters.

Zum Glück für ihn waren Flugzeuge laut und schwer zu verwanzen.
Fortunately, in the case at hand, aircraft are noisy and hard to bug.

Sicherlich hatte Nau den Park verwanzen lassen. »Mut.
Surely Nau had the park bugged. "Courage.

»Redest du gerade davon, Winns Büro zu verwanzen?«
“Are you talking about bugging Winn’s office?”

Morgenthau hat alle Büros verwanzen lassen, wurde er sich bewusst.
Morgenthau has all the offices bugged, he realized.

Niemand stellte in Frage, ob es klug war, Kings Schlafzimmer zu verwanzen.
No one questioned the wisdom of bugging King’s bedrooms.

Er hatte die Vorsichtsmaßnahme getroffen, die Büros sämtlicher Bezirksabgeordneten zu verwanzen.
He had taken the precaution of bugging each county commissioner’s office.