Translation for "verwaltungsämter" to english

Verwaltungsämter

• administrative offices

Translation examples

administrative offices

Einige Tage nach dem Anschluß, im März 1938, unternahm Himmler in Begleitung von Oswald Pohl, dem Chef des Verwaltungsamtes im SS-Hauptamt, eine erste Inspektion der Steinbrüche.
A few days after the Anschluss, in March 1938, Himmler, accompanied by Oswald Pohl, chief of the administrative office of the SS-Hauptamt, made a first inspection of the quarries.

Mit der Entscheidung des Kaisers, den stramm protestantischen Hohenlohe-Langenburg zum Leiter der Kolonialabteilung zu ernennen, machte er sich das Zentrum zum Feind, dessen Führung es unter anderem gerne gesehen hätte, wenn katholische Kandidaten auf Verwaltungsämter berufen worden wären und wenn die Kolonialbehörden katholische Missionen in den deutschen Kolonien gerechter behandelt hätten.
The Kaiser’s decision to appoint the vehemently Protestant Hohenlohe-Langenburg to the head of the colonial department antagonized the Centre, whose leadership wished, among other things, to see Catholic candidates for administrative office and Catholic missions in the German colonies more equitably treated by the colonial authorities.