Translation for "verwaltungsdirektor" to english

Verwaltungsdirektor

• administrative director
• administrative secretary

Translation examples

administrative director

Also hatten der Verwaltungsdirektor, Sachs und Pulaski im Haus abgewartet.
So the administrations director, along with Sachs and Pulaski, waited inside.

»Und ich habe mir die Sicherheitsüberprüfungen aus den Personalakten vorgenommen«, fuhr der Verwaltungsdirektor fort.
The administrations director continued, “And I went back and looked over the vetting assessments here.

Nachdem er sie begrüßt hatte, erfuhr er, welches Motiv sein Verwaltungsdirektor als Grund für die Weitergabe des SEB anführte.
He greeted them and then learned his administrations director’s motive for leaking the STO.

Aber war es nicht auch abwegig, dachte Charlotte, dass Dretzky Wilhelm zum Verwaltungsdirektor einer Akademie machen wollte?
But wasn’t it also ridiculous, thought Charlotte, to think of Dretzky planning to make Wilhelm administrative director of an academy?

»Mein Verwaltungsdirektor, Spencer Boston.« Er hielt inne und erwiderte Rhymes durchdringenden Blick.
“My administrations director, Spencer Boston.” A pause, as he regarded Rhyme’s piercing gaze, then looked down briefly.

Metzger hatte seinem Verwaltungsdirektor Boston gesagt, es werde zu dem verpatzten Moreno-SEB eine offizielle Untersuchung geben.
Metzger had told his Administrations Director Boston that there were going to be hearings about the Moreno STO screwup.

Er hatte gehofft, Spencer Boston zur Rede stellen zu können, aber Sachs hatte erklärt, der Verwaltungsdirektor sei zu seiner Frau und den Kindern nach Larchmont gefahren.
He’d hoped to confront Spencer Boston but Sachs had explained that the administrations director had gone to be with his wife and children in Larchmont.

Metzger hatte sich als Verwaltungsdirektor einen Whistleblower ausgesucht und als Vertragspartner einen korrupten Firmenchef, der Leute foltern und ermorden ließ. Das war das Ende.
Metzger had picked for his administrations director a whistleblower, and for his defense contractor a corrupt CEO who’d ordered people tortured and killed. This was the end.

Doch Rhyme hatte entschieden, dass Metzgers Verwaltungsdirektor einen erstklassigen Köder abgeben würde, denn wer auch immer in Wahrheit hinter dem Komplott steckte – der Boss von 516 –, würde auch den Tod des Whistleblowers wollen.
But Rhyme had decided that Metzger’s administrations director would make excellent bait, because whoever was behind the plot—the unsub’s boss—would want to kill the whistleblower too.

Sein Verwaltungsdirektor – und zugleich seine rechte Hand hier in der Zentrale – hatte den kühlen blauen Himmel und die stille Seenlandschaft in Maine genossen, als die verschlüsselte Nachricht von Metzger ihn zurückbeorderte.
His administrations director—his right-hand man around headquarters—had been enjoying the cool blue skies and quiet lake shore line in Maine when an encrypted text from Metzger had summoned him.