Translation for "verwüstete land" to english

Verwüstete land

• devastated land
• devastated country

Translation examples

devastated land

Oriane hielt sich dicht bei Guilhem, als sie über das verwüstete Land zu dem Zelt des Comte von Nevers ritten, wo die Verhandlungen stattfinden sollten.
Oriane kept close to Guilhem as they rode across the devastated land to the pavilion of the Count of Nevers, where the parley was to take place.

Und der Marineris-Gletscher war langsam den Canyon abwärts geflossen und an seinem oberen Ende, wo es keine Quelle gab, um ihn aufzufüllen, zusammengeschrumpft. Er hatte nur verwüstetes Land und eine Reihe sehr seichter EisSeen hinterlassen.
And the Marineris Glacier had slowly dropped downcanyon, receding at its upper end where there was no source to replenish it, leaving behind only devastated land and a string of very shallow ice lakes.

devastated country

Auf dem Weg nach Süden kam Muir durch ein verwüstetes Land.
Walking south, Muir moved through a devastated country.

Indien und China als die größten der schlimm verwüsteten Länder hatten auch sehr starken Einfluß in der laufenden Situation;
India and China, as the largest of the badly devastated countries, were also extremely influential in the current situation, because how they chose to cope made a big difference everywhere.