Translation for "vervollständigte" to english

Vervollständigte

verb

• complete
• round off
• make complete

Translation examples

complete verb

Sie vervollständigte die Aufschrift.
She completed the label.

»– Kutscher«, vervollständigte Warthrop.
“-driver,” completed Warthrop.

Fede vervollständigte den Gedanken.
Fede completed the thought.

Monster vervollständigte den Zauber.
Monster completed the spell.

Eine dritte vervollständigte den Kreis.
A final twist completed the circle.

Eine Taftschleife vervollständigte die Rückansicht.
A taffeta bow completed the back.

Eine Ledermappe vervollständigte das Ensemble.
A leather portfolio completed the ensemble.

»Der Hamburg-Sache«, vervollständigte Root.
'The Hamburg thing,' completed Root.

Raet setzte sich und vervollständigte so unser Dreieck.
Raet sat, completing our triangle.

»Öffne dich!« zischte er und vervollständigte so den Zauber.
‘Open!’ he hissed, completing the Spell.

round off verb

Das Bild wurde vervollständigt durch eine große spanische Flagge mit Adler, Schild und Beschriftung, ein Porträt des Caudillo, stärker retuschiert als ein Werbefoto von Marlene Dietrich, und den Herrn Direktor in persona, Mauricio Valls, der sich hinter seinem Schreibtisch lächelnd eine Importzigarette und ein Glas Brandy zu Gemüte führte.
The scene was rounded off with a Spanish flag – eagle, coat of arms and inscription – a portrait of the Caudillo with more retouching than a publicity shot of Marlene Dietrich, and the governor himself, Don Mauricio Valls, smiling behind his desk, enjoying an imported cigarette and a glass of brandy. ‘Sit down.