Translation for "vertrauenswürdigste" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sie waren nie der Vertrauenswürdigste, Taylor.
“You’ve never been the most trustworthy soul, Taylor.
Die Dobkowitz mag vielleicht nicht die vertrauenswürdigste Quelle sein.
Frau Dobkowitz may not be the most trustworthy source.
Dieses Privileg hat der Kaiserliche Sekretär seinen vertrauenswürdigsten Männern vorbehalten.
The Imperial Secretary has only provided that to his most trustworthy agents.
Treadstone besteht aus einer kleinen Gruppe von Männern, die zu den vertrauenswürdigsten der Regierung gehören.
Treadstone is comprised of a small group of men among the most trustworthy in the government.
Der vertrauenswürdigste und vernünftigste Koextensive außerhalb unserer Chrysanthemensippe ist Fürst Fingerhut.
The most trustworthy and sensible Coextensive outside of our Daisy clan is Lord Foxglove.
Unter diesen Umständen würde ich nicht einmal dann Geschäfte machen, wenn Thrawn der vertrauenswürdigste Klient der Galaxis wäre. Was er nicht ist.
I wouldn't do business under such circumstances even if Thrawn was the most trustworthy client in the galaxy. Which he's not.
Er kannte Irene seit mehr als zehn Jahren, und sie war für ihn der vertrauenswürdigste Mensch, der ihm je begegnet war.
he’d known Irene for more than a decade, and she was the most trustworthy person in his life.
Er bat mich, die Sache gänzlich ihm zu überlassen und versicherte mir, dass er die vertrauenswürdigsten Mittler habe.
He has begged me to leave it all to him, assuring me that he has the most trustworthy agents.
In vielerlei Hinsicht und von allen Menschen, denen ich hier in London begegnet bin, halte ich Sie für die mit Abstand vertrauenswürdigste Person - vertrauenswürdiger als meine eigene Familie.
In many ways, of all those I have met in London, I find you the most trustworthy—more so than my own family.
Ich kannte Block schon viele Jahre, ehe er in meine Dienste trat, er ist eine höchst vertrauenswürdige Person!
I've known Block for years before he came into my service, and he's a most trustworthy fellow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test