Translation for "vertragshäfen" to english

Vertragshäfen

• contract ports
• treaty ports

Translation examples

treaty ports

Und wenn die Nachricht erst einmal allgemein bekannt wird, ziehen wir uns alle nach Macao zurück – oder in einen der Vertragshäfen, der Whalen zugestanden wird –, und dann sind alle anderen erledigt.
Aye, that’s one way, and when the news is common knowledge, we all retire to Macao—or to one of the treaty ports that Whalen will get—and everyone else is smashed.

Etliche von ihnen leiteten große Organisationen, die sich ganz dem Ausplündern von Raumfahrern widmeten, welche auf Irumclaw einen Zwischenhalt einlegten, und jene Flottenangehörige beraubten, welche die wenigen Umschlagplätze bewachten, die sich noch in Gebrauch befanden.) Außerhalb der Grenzen des Vertragshafens war die Barbarei auf dem Vormarsch;
Several of them directed large organizations devoted to preying on the spacemen who visited and the Navy men who guarded what transshipment facilities remained in use.) Outside the treaty port boundaries, barbarism rolled forward as the natives abandoned civilization with a perhaps justifiable contempt.