Translation for "verteidigungswaffe" to english

Verteidigungswaffe

• defense weapon
• weapon

Translation examples

defense weapon

Wir haben es hier mit einer ungeheuer mächtigen Verteidigungswaffe zu tun.
It is a massively powerful defensive weapon.

»Meine Forschungen dürften zu einer neuen Verteidigungswaffe führen.«
“My research could lead to a new defensive weapon.”

In diesen gepanzerten Kuppeln befanden sich die planetenstationierten Verteidigungswaffen.
Inside those armored domes were the base’s planetary-defense weapons.

Unter diesen Umständen können wir Castros Forderung nach Verteidigungswaffen nicht ablehnen.
Under the circumstances, we have to look favorably on Castro’s requests for defensive weapons.”

Ein Revolver in meiner Hand ist eine Verteidigungswaffe, aber in Ihrer ist es eine Angriffs-waffe.
A gun in my hand is a defensive weapon, but a gun in your hand is an offensive weapon.

Ich kann nicht glauben, daß dieses ganze Theater wegen einer Verteidigungswaffe veranstaltet wird.
I can't believe there's all this fuss over a defensive weapon.

Die Trolle haben jetzt die wichtigste Verteidigungswaffe der Götter in ihrer Gewalt, und das ist einfach eine unmögliche Situation.
The giants have seized the gods’ most vital defensive weapon. This is an utterly unacceptable situation.

Diese Orbitalen Verteidigungswaffen waren so alt, daß es Aufgabe der Denieve gewesen war, sie zur sicheren Vernichtung ins Netz zurückzubringen.
These orbital defense weapons were so old that the Denieve’s mission had been to return them to the Web for safe destruction.

Mehrere Leute aus den benachbarten Kojen versammelten sich bereits draußen vor dem Vorhang, einige mit Verteidigungswaffen in der Hand.
Already several people from the neighboring compartments were gathering outside the curtain, some with defensive weapons in hand.

Wenn ich einmal rückhaltlos offen sein darf, Herr Präsident: Castro befürchtet eine amerikanische Invasion, und unsere Verteidigungswaffen sind hauptsächlich dazu da, ihn zu beschwichtigen.
President, Castro fears an American invasion. These defensive weapons are mainly to quell his fears.

weapon

Er sah sich nach einer Verteidigungswaffe um.
He looked around for a weapon.

Sie hatten die Verteidigungswaffe nicht entfernt.
They had neglected to remove my defence weapon.

Bardenmagie war eine Verteidigungswaffe, aber Musik war eine Kunst.
Bardic Magic was a weapon of defense, but music was an art.

Falls dem so ist, könnte es sich um eine Verteidigungswaffe handeln, die sich gegen ihre eigenen Schöpfer gewandt hat.
If so, it may be a weapon of defense that turned on its own creators.