Translation for "verteidigungsstreitkräfte" to english

Verteidigungsstreitkräfte

• defense forces
• defense armed forces

Translation examples

defense forces

Er plante schon seine Einweisung für die reorganisierten Verteidigungsstreitkräfte.
Already he was planning his briefing for the reorganized defense forces.

»Wir haben einen Brückenkopf«, piktographierte Korzenowski den Beobachtern der Verteidigungsstreitkräfte.
“We have a beachhead,” Korzenowski picted to the defense force observers.

»Nun, Tatsache ist«, entgegnete der Gouverneur, »dass bei den Verteidigungsstreitkräften ein Hausputz ansteht.
“The truth is,” the governor said, “the Defenses Forces need a housecleaning.

»Ist das Ihre Meinung, Commodore, oder eine allgemeine Direktive der Verteidigungsstreitkräfte, die mir noch nicht bekannt war?«
“Is that your opinion, Commodore, or is there some General Defense Force Directive that I’m unaware of?”

Verteidigungsstreitkräfte waren dort schon in Stellung, bereit, den Vorteil des Hexamons zu sichern.
Defense forces were already marshaling there, ready to secure the Hexamon’s advantage.

Bis dahin machen wir uns die geometrische Progression zunutze und stellen eine ausreichend starke Verteidigungsstreitkraft auf.
And we’re going heads-down-ass-up taking advantage of geometric progression to build a large enough defense force.”

»Gestern befanden sich die Verteidigungsstreitkräfte der Vereinigten Staaten in Erwartung eines feindlichen Atomangriffs dreieinhalb Minuten lang in voller Alarmbereitschaft.«
“For three and half minutes yesterday evening, the defense forces of the United States went on a full-scale nuclear alert.”

Obwohl wir Waffen haben – und sie sind der Bewaffnung der Erdlinge weit überlegen –, konnten wir nicht darauf hoffen, die Verteidigungsstreitkräfte dieser Welt zu überwinden.
Though we have weapons, and they are far superior to the armaments of the earthlings, we could not possibly hope to overcome this world's defense forces."

Ich heiße Riidi WW, Zweiter Baron von Tyrton Sechs, Offizier in den Circumspatialen Verteidigungsstreitkräften von Kaiser Maahn dem Vierten.
“I am named Riidi WW, Baron Second of Tyrton Six, Officer in the Emperor Maahn the Fourth’s Circumspatial Defense Forces.

Sie werden die Verteidigungsstreitkräfte warnen… Ich glaube nicht, daß sie wissen müssen, was geschieht und weshalb; aber sie sollten nicht wegen ihres Mutes getötet werden.« »Ich werde sie warnen.«
You will warn the defense forces…I don’t think they need to know what’s happening and why, but they should not be killed for their valor.” “I’ll warn them.”