Translation for "verteidigungsreden" to english

Verteidigungsreden

• defense speeches
• pleas

Translation examples

pleas

Platons erste Handlung als Philosoph war die Veröffentlichung von Sokrates’ Verteidigungsrede. Darin teilt Platon mit, was Sokrates dem großen Gerichtshof vortrug.
Plato’s first deed as a philosopher was to publish Socrates’ Apology, an account of his plea to the large jury.

Doch als ich geendet hatte, erhob sich Zat Arrras, wandte sich an die Richter und sagte leise: »Meine Edelleute, ihr habt John Carters Verteidigungsrede vernommen, er hatte jede Möglichkeit, seine Unschuld zu beweisen, falls dies der Fall ist, doch statt dessen hat er die Zeit nur für weitere Gotteslästerungen verwendet.
But when I had finished, Zat Arras arose and, turning to the judges, said in a low tone: "My nobles, you have heard John Carter's plea; every opportunity has been given him to prove his innocence if he be not guilty; but instead he has but utilized the time in further blasphemy.