Translation for "verstand war" to english

Verstand war

• mind was
• knew was

Translation examples

mind was

Ein Brunnen war in deinem Verstand, in meinem Verstand, in unserem Verstand;
Inside your mind, my mind, our mind, there was a well;

Es war der Verstand, und der Verstand warst du selbst.
the pain was your mind and your mind was you.

Das Herz hat keinen Verstand, und der Verstand hat kein Herz.
The heart has no mind, and the mind has no heart.

Irgend etwas ging in ihrem Verstand vor, und es war ein ausgezeichneter Verstand.
Something was going on in her mind, and it was an excellent mind.

Aber da war noch ein anderer Verstand.
But there was another mind.

Und sie hat Verstand!
And with a mind to match!

Aber es ist komisch, wie der Verstand sich manchmal gegen den Verstand stellt.
But it's funny the way your mind boxes your mind.

«Also, Ihr Verstand –»
“Really, your mind—”

Ihr Verstand ist ...
Their minds have been ...

knew was

er verstand sich aufs Boxen, aber Jack verstand sich aufs Töten.
he knew how to box but Jack knew how to kill.

Denn jetzt verstand sie alles.
Because she knew everything now.

Ihr Verstand wusste das.
Logically, Arkady knew that.

Er blinzelte … und verstand.
He blinked-and knew.

Und man verstand, was das bedeutete.
And they knew what that meant.

Ja. Das hatte sie schon verstanden.
No, she knew that.

Davon verstand er etwas.
This was something he knew about.

Sie lauschte, und sie verstand.
She listened, and she knew.

Er verstand, was gemeint war.
He knew what was meant.