Translation examples
Ungleichheit wird verstärkt.
Inequality is reinforced.
»Es sind verstärkte Rakamats.«
“These rakamats are reinforced.”
Ein verstärkter Ledermantel?
Reinforced leather duster?
Der Himmel muss verstärkt werden.
The sky needs reinforcing.
Das Fensterglas ist mit Draht verstärkt.
The window is wire reinforced.
Alles in der Erinnerung wurde wieder verstärkt;
Everything recalled was reinforced;
Magisch verstärkter Stahlbeton!
Magical reinforced concrete.
Außerdem verstärkten sie sich selbst.
They also had a self-reinforcing character.
Das Holz war durch Goldbänder verstärkt.
The wood was reinforced by bands of gold.
Die Barrikaden müssten verstärkt werden.
The barricades would need to be reinforced.
Es verstärkt Ihr Gebet.
It enhances your prayer.
Was sie sieht, wird verstärkt.
What she sees is enhanced.
Den Eindruck verstärkten Schiffswracks.
The impression was enhanced by shipwrecks.
Das verstärkte Nygors Macht.
This enhanced Nygor’s power.
jede meiner Fähigkeiten verstärkte sich.
every gift I possessed was enhanced.
Hatte Ambrosia es gleichfalls verstärkt?
Had the ambrosia enhanced that too?
Ich … ich verstärkte ein paar der Beweise.
I -I enhanced some of the evidence.
Die Einfühlsamkeit verstärkt Ihre Autorität.
Empathy now enhances your authority.
Wir wollen ein verstärktes Stimmsignal von Rhal.
We’ll want an enhanced voice signal on Rhal.”
Dazu hatte ich die Farbe bei beiden verstärkt.
I’d made sure of that, enhancing the color in both.