Translation for "versorgungszüge" to english

Versorgungszüge

• supply trains

Translation examples

supply trains

Der Versorgungszug ist in vier Tagen fällig.
The supply train is due in four days.

Sagen Sie ihm, wir hatten nicht genug Männer, um den Versorgungszug richtig einzusetzen.
Tell him we don’t have enough men to run the supply train properly.

Der Versorgungszug hatte dürftige Vorräte einen Teil der Granithänge heraufgeschafft, und nun musste jede Familie ihren Anteil zu ihrem Lagerplatz emporbringen.
The Tribal supply train had brought meager provisions partway up the granite slopes and each Family had to haul their portion to their campground.

Filter gibt es fast umsonst im Untergrund, seit dieser große alte Neger letzten Frühling einen Versorgungszug der Konföderierten leer geräumt hat.
Filters are a penny a pound in the underground since that big old negro robbed a Confederate supply train last spring.

Caesars Zelt ist kaum geräumiger als das seiner Männer, und die Hälfte der Zeit läßt er seine Armee sowieso Tage vor dem Versorgungszug marschieren.
Caesar’s tent is little more capacious than those of his men, and half the time he keeps the army marching days ahead of their supply train anyway.