Translation for "versorgungsdepot" to english

Versorgungsdepot

• supply depot

Translation examples

supply depot

Zwar war nicht er es gewesen, der Lowbacca und die anderen dazu überredet hatte, das Versorgungsdepot Thrago anzugreifen – aber sein Sohn, Jacen.
It hadn’t been him who tricked Lowbacca and the others into attacking Supply Depot Thrago—but it had been his son, Jacen.

und binnen kurzer Zeit würde der ganze Planet nur noch ein Versorgungsdepot für die imperiale Kriegsmaschinerie sein.
and in a very short time the entire planet would have become nothing more than a supply depot for the Imperial war machine.

Diesmal hielt er nicht an der Markthalle, sondern fuhr direkt zum Wehrmachts-Versorgungsdepot in der alten Werkstatt in der Wesley Street.
He didn't call at the central market, but went straight to the troop supply depot in the old garage in Wesley Street.

Als er sich an dem Angriff auf das Versorgungsdepot Thrago beteiligte, wurde meine Familie für den Schaden, den er dem Reich zugefügt hat, zur Rechenschaft gezogen.
When he participated in the attack on Supply Depot Thrago, my family became liable for the damage he inflicted on the Ascendancy from that point on.

»Schlimm genug«, sagte Pash. »Wir haben das ganze Kommzentrum mehr oder weniger intakt verloren, dazu noch die meisten Versorgungsdepots der Sektorflotte.
"Bad enough," Pash said. "We lost the whole comm center, more or less intact, and most of the sector fleet supply depots.

Auf dem flachen Gelände zur Linken befanden sich die abgestellten Panzer, andere gepanzerte Fahrzeuge und Hubschrauber sowie der Kantinenbereich mit den sanitären Einrichtungen, die Müllgrube, die Sani-Zelte und die Versorgungsdepots.
To the left, where there were no hills, were rows of tanks, armored vehicles, and helicopters, the mess area and canvas shower stalls, garbage pit, medical tents, and supply depots.

Jenseits des Versorgungsdepots standen drei weitere Zelte: die Wetterstation mit ihren außen auf Stativen montierten und an die Computer angeschlossenen Sensoren, die Fernmeldestelle mit einer nach Nordwesten und einer nach Südosten ausgerichteten Satellitenschüssel sowie das Kommandozelt.
Beyond the supply depot were three more tents: the weather station, with its sensors outside, on tripods, hooked to computers inside; the communications center, with one satellite dish pointing northwest, another southeast; and the command tent.