Translation for "versicherungsfaelle" to english

Versicherungsfaelle

• insurance cases

Translation examples

insurance cases

»Aber wenn es jetzt wirklich nur noch ein Versicherungsfall ist, warum sind Sie dann so besorgt?«
'But if it's really just an insurance case now, why are you so concerned?'

Wenn Versicherungsfalle hereinkommen, bittet er gewöhnlich mich, sie zu bearbeiten.
He usually asks me to review insurance cases when they come in.

»Was springt für Sie heraus, wenn Sie mit mir an meinem Versicherungsfall arbeiten?« frage ich.
“How do you fit in with me and my insurance case?” I ask. “Oh that.

Er sagte, dass er direkt nach unserer glorreichen Schlacht mit Onitsuka an ein paar langweiligen Versicherungsfällen gearbeitet hatte und er sich am liebsten jeden Morgen mit einer Büroklammer die Pulsadern aufgeschnitten hätte.
He agreed with me. He said he’d gone directly from our battle royal with Onitsuka to working on several humdrum insurance cases, and every morning he’d wanted to slit his wrists with a paper clip.