Similar context phrases
Translation examples
Ich werde nicht gestatten, dass andere uns von einer Verseuchung befreien.
I will not leave it to others to purify us of contamination.
Ziel dieser Vorschriften war die Verhütung einer Verseuchung anderer Welten.
The object of these regulations was to prevent contamination of other worlds.
Hier, so sagte er, bestehe eine sehr große Gefahr der Verseuchung.
Here, he said, the question of contamination was very great.
Vielleicht lag Emily mit ihrer Vermutung über eine Verseuchung richtig.
Perhaps Emily's guess about the contaminant was right.
Für den Fall einer allgemeinen Verseuchung verfügte die Anlage über einen Selbstzerstörungsmechanismus.
In case of general contamination, the facility was equipped with a fail-safe mechanism.
Dieser Akt soll nur ein kleiner Teil der Vergeltung für die Verseuchung der Nordsee gewesen
This act is to be only a small part of the retaliation for the contamination of the North Sea.
Im Gegenteil, sie handelte von einer gegenseitigen Verseuchung, von der Ausbreitung unseliger Vorstellungen.
On the contrary, it is a tale of cross-contamination, the spread of bad ideas.
»Wir glauben, daß wir eine biologische Verseuchung im Delegationssektor haben. Vielleicht eine Waffe.«
“We think we’ve got a biological contamination in the Legation. Maybe a weapon.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test