Translation for "verschätzte" to english

Verschätzte

• misjudged

Translation examples

misjudged

Aber ich habe mich verschätzt.
But I’ve misjudged it.

»Sie hat sich verschätzt«, sagte Sybilline.
'She's misjudged,' Sybilline said.

In der Dunkelheit hatte sich Collins verschätzt.
In the darkness, Collins had misjudged.

In ihrer Konzentration verschätzte sie sich mit dem Kanal;
She misjudged the channel in her preoccupation;

Er hat sich verschätzt, ein typisch männlicher Irrtum.
He made a misjudgment, a typical male error.

Ungewöhnlicherweise verschätzte sich Jagdea, und die andere Fledermaus raste unter ihr durch.
Unusually, Jagdea misjudged, and the other bat went under her.

Hätte ich mich nur um eine Handbreit verschätzt, wäre ich jetzt tot gewesen.
Only a handbreadth of misjudgment, and I would have been dead beneath her.

»Ziemlich übel verschätzt, wie?« sagte der Trainer aggressiv.
“Misjudged things pretty badly, didn’t you?” said the trainer aggressively.

Einer verschätzte sich beim Sturzflug und landete klatschend hinter Alestan auf dem Boden.
One misjudged a dive and went crashing to the ground behind him.

Also verabreicht er seiner Frau das Zeug, verschätzt sich in der Dosis und tötet sie.
Thereupon, he doses his wife with the stuff, misjudges the quantity and kills her.