Translation examples
Die Algenkolonien verschmolzen, schrumpften und verschmolzen wieder, als ob sie sich zu einem Kern verdichteten.
The algal colonies merged, shrank again, merged, as if shriveling back toward a common core.
Sie flitzte auf ihn zu, verschmolz mit ihm.
It darted at him, merged with him.
Der Rest von uns lebte und verschmolz.
The rest of us lived, and merged.
Für Lorraine ist alles miteinander verschmolzen.
For Lorraine, it’s all merged.”
Sie verschmolzen allmählich miteinander.
They gradually merged into each other.
Mein Schatten verschmolz mit den Wänden.
My shadow merged with the walls.
Die Schleifen verschmolzen miteinander und zerrissen.
The loops merged and snapped.
Die Gesichter verschmolzen und drifteten auseinander.
The faces merged and separated.
Ihr war, als wäre sie mit der Natur verschmolzen.
It was as though she had merged with nature.
Ich war flüssig und golden, verschmolz mit ihm.
I was liquid and golden, merged into him.