Translation for "verrottenden müll" to english

Verrottenden müll

• rotting garbage

Translation examples

rotting garbage

Nichts in den Gassen, an dem verrottenden Müll, an der Feuchtigkeit und der Hitze war intakt gewesen.
Nothing about the alleys and the rotting garbage and the humidity and the heat had been wholesome.

Dem süßlichen Geruch nach verrottendem Müll nach zu urteilen, lag es ganz in der Nähe der städtischen Mülldeponie.
Judging by the sweet smell of rotting garbage that hung in the air, it was situated close to the city dump.

Verrottender Müll, Exkremente und wer weiß, was noch, erzeugten etwas, das vielleicht für die Niederen Gefilde geeignet, ansonsten aber eine Beleidigung für den menschlichen Geruchssinn war.
Rotting garbage combined with excrement and who knew what else to produce something perhaps suitable for a nethersphere but incredibly offensive to the human olfactory sense "Poor, I can understand,"

Ihre winzigen Vorgärten lagen voller Abfall und Trümmerschutt, als wohnten hier Müllmänner, die ihre jämmerlichen Waren zum Verkauf ausstellten. Überall stank es nach verrottendem Müll und Fäkalien, nach Niederlagen und Verzweiflung.
Rubble and rubbish filled their tiny front yards, as if the street were inhabited by junkmen displaying their woebegone wares for sale. The air was fouled by the stench of rotting garbage and urine, defeat and despair.