Translation for "vermisse" to english

Vermisse

verb

• miss

Translation examples

miss verb

»Würden Sie ihn sehr vermissen?« »Vermissen?«
“Would you miss it very much?” “Miss it?”

»Wir werden dich vermissen.« »Ich werde euch auch vermissen.
“We’ll miss you.” “I’ll miss you, too,”

Und er ist — ach! Er ist eben er selbst. Und ich vermisse und vermisse und vermisse ihn.
And he is—Oh, well! He is just himself, and I miss him, and miss him, and miss him.

Ich vermisse dich. Ich vermisse dich jeden Tag.
I miss you. I miss you every day.

Ich vermisse ihn. Ich vermisse ihn jeden Tag.
I miss him. I miss him every day.

Ich vermisse dich, Engelchen.« »Ich vermisse dich auch.
I miss you, sweetheart.” “I miss you, too.

Aber ich vermisse auch das Büro, und ich vermisse Theodora;
But I do miss the office, and I miss Theodora;

»Du wirst sie also vermissen? So sehr?« »Sie vermissen? Ja, natürlich.
“You will miss them, then? That much?” “Miss them? Yes, of course.

Ich vermisse es, wie ich meine sämtlichen Zähne vermissen würde.
I miss it as I would miss all my teeth.