Translation for "vermarktbare fähigkeiten" to english

Vermarktbare fähigkeiten

• marketable skills

Translation examples

marketable skills

Zu klein und unpraktisch für Familien, aber oft mit traumhaften Terrassen ausgestattet, die sich zum Haschischrauchen in der Wintersonne förmlich anboten, kosteten diese Dachwohnungen um die fünfzig Dollar im Monat – ein Betrag, den Leute mit vermarktbaren Fähigkeiten locker verdienen konnten, ohne deswegen auf Freizeit verzichten zu müssen – und füllten sich mit jungen Männern und Frauen, die für sich sein und ein kreatives Leben führen wollten.
In those days, these rooftop apartments, too small and inconvenient for a family, but often endowed with dreamy terraces that were perfect for smoking dope on in the winter sun, went for about $50 a month – an amount that people with marketable skills could earn easily, and with time left over – and they filled up with young men and women wanting to be on their own and to live a creative life.