Translation for "verlust rechnung" to english

Verlust rechnung

• loss bill
• income statement

Translation examples

income statement

Gewinn-und-Verlust-Rechnung: Sie enthält den Erlös (Umsatz), die Ausgaben und Gewinne.
• Income statement: includes a company’s revenues (i.e., sales), expenses, and profits.

Übers.], weil er in Finanzberichten über das Unternehmen ganz oben steht (insbesondere in der Gewinn-Verlust-Rechnung).
(number) because it’s located on the top line in financial reports about the business (specifically, on the income statement).

Übers.] bezeichnet, weil es in Finanzberichten (insbesondere in der Gewinn-Verlust-Rechnung) ganz unten steht – auf Deutsch gesagt „unter dem Strich“.
(number) because it’s usually the last line on the financial statement (specifically, on the income statement).

Suchen Sie die Gewinn-und-Verlust-Rechnung (manchmal auch Ertragsrechnung) des Unternehmens, die Bilanz und die Kapitalflussrechnung (manchmal auch „Cashflow“).
You’ll locate a company’s income statement (sometimes called profit and loss), balance sheet, and cash flow.

In der Gewinn-und-Verlust-Rechnung steht, was ein Unternehmen eingenommen hat, welche Kosten es hatte und was übrig geblieben ist (also Umsätze und Gewinn).
The income statement presents numbers that reflect what a business made, what it cost the business, and what’s left (and thus, sales and earnings).