Translation for "verletzungsgefahr" to english

Verletzungsgefahr

• risk of injury

Translation examples

risk of injury

Er ließ ihn mit einem lauten Krachen auf den Tisch fallen – er war zu schwer, so hatte er geschätzt, um ihn ohne Verletzungsgefahr für einen der Zuschauer in die Menge zu schleudern -, dann stieß er so lange mit dem Fuß dagegen, bis er von der Tischkante in die Arme seiner wartenden Kollegen glitt.
He let it fall to the table with a loud slam—it was too heavy, he had judged, to throw into the crowd without risk of injury to a spectator—then pushed it with his foot until it slid off the edge of the table into the arms of his waiting colleagues.