Translation examples
Das war mehr, als ich verkraften konnte — als ich je würde verkraften können.
They were more than I could handle—now or ever.
Bei einem Soldaten hätte ich das verkraften können, nicht aber bei einem Kind.
I could handle it in a soldier, but not in a kid.
Bei einem Soldaten hätte ich das verkraften können, nicht aber bei einem Kind. »War er allein?«, fragte ich.
I could handle it in a soldier, but not in a kid. "Was he alone?" I asked.