Translation examples
»Aber es ist alles verkehrt, wir sind alle in den verkehrten –«
“But it’s wrong, we’re all in the wrong—”
»Es ist alles zu verkehrt.« Der Himmel war verkehrt.
“It’s all too wrong.” The sky was wrong.
Da ging etwas verkehrt ... ganz verkehrt!
Something was wrong—all wrong!
Die Sonne war verkehrt. Der Horizont war verkehrt.
The sun was wrong. The horizon was wrong.
Das ist doch nicht verkehrt.
Nothing wrong with that.
Aber das war anders, nicht verkehrt.
But that was different, not wrong.
»Und auch das ist verkehrt.«
“And that’s wrong, too.”
Alles ist verkehrt.
“There’s everything wrong with it.
Aber das ist alles verkehrt.
And that’s all wrong.