Translation for "verkehrsinfrastruktur" to english

Verkehrsinfrastruktur

• transport infrastructure

Translation examples

transport infrastructure

Die wohlhabenden Schichten standen den erklärten Bestrebungen der führenden Politiker Delhis im Allgemeinen freundlich gegenüber: Diese betrachteten die Spiele als Gelegenheit, außerordentliche Mittel und Vollmachten für eine tiefgreifende Umwandlung der Stadt zu beschaffen: Für den Bau einer bitter benötigten neuen Verkehrsinfrastruktur, die Renovierung und Säuberung der Stadt und die Entfernung der Armen aus den illegalen Siedlungen auf inzwischen sehr teuer gewordenem Land. Für viele Arme war das eine Katastrophe, doch die in den Mittelschichten vorherrschende Ansicht war: Wenn für die Spiele ein Preis zu zahlen war, sollte er am besten von denen entrichtet werden, die ohnehin im Elend lebten.408
The affluent classes were in general sympathetic to the avowed ambitions of Delhi’s political managers, who saw the Games as an opportunity to secure extraordinary budgets and powers for a profound transformation of the city: building much-needed new transport infrastructure, restoring and cleaning up the city, evicting the poor from informal settlements on what was now much-prized land. For many of the poor, it was a catastrophe, but it seemed to the middle classes that if the gains came at a price, the best people to pay it were the ones who were miserable anyway.