Translation for "verkaufssteuer" to english

Verkaufssteuer

• sales tax

Translation examples

sales tax

Tatsächlich gelang es, zur Finanzierung eine Erhöhung der Verkaufssteuer um ein Prozent auf den Wahlzettel im November 2010 zu bringen.
In 2010, the Hillsborough County Commission finally voted to put a one-cent sales tax referendum on the November ballot.

Es gab Pläne für eine Stadtbahn, die durch eine Erhöhung der Verkaufssteuer finanziert werden sollte, doch der Bezirksrat hatte immer wieder einen Volksentscheid verhindert.
Tampa had standing plans for a light rail line, funded by a sales tax increase, but the Hillsborough County Commission always refused to allow it onto the ballot.

Er bezahlt nie seine Rechnungen, er bescheißt das Finanzamt, er kämpft gegen die staatlichen Behörden von Kalifornien, weil er die Verkaufssteuer seiner Geschäfte in den Einkaufszentren nicht abführen will.
He never pays his bills, he even stiffs the IRS, he fights with the California state authorities because he won't pay the sales tax of the stores he owns in his malls.