Translation for "verhungernd" to english

Verhungernd

verb

• starve
• die of starvation
• be starving

Translation examples

starve verb

Wie Nahrung für den Verhungernden.
It was food to the starving.

Wie ein Verhungernder bei einem Festmahl.
I was like a starving man at a feast.

Verrückt wie ein verhungernder Prasser.
Mad as a starving lotus eater.

»Hier gibt es eine Menge verhungernder Leiber.«
There are a lot of starving bodies

die verhungernden Monstren in den stinkenden Gruben;
the starved monsters in the noisome pits;

Ich war wie ein Verhungernder, der vor dem angerichteten Buffet steht.
I was a starving man facing a banquet.

Ich bin diejenige, die die verhungernden Babys rettet.
I’m the one saving the starving babies.

Der Verhungernde bestiehlt den Verhungernden, und das eigene Überleben ist der einzige Antrieb, der sich über die Erfahrung hinwegsetzt, sie sogar auslöscht.
The starving steal from the starving, and personal survival is the only consideration, which overrides, even censors, the experience.

»Was passiert also, wenn du die verhungernden Millionen ernährst?«
“So what will happen if you feed the starving millions?”

Doch verhungernde Bettler müssen an Knochen nagen.
still, starving beggars must eat bones.