Translation for "verhandlungstaktiken" to english
Verhandlungstaktiken
Translation examples
Ich habe schon alle möglichen Verhandlungstaktiken erlebt, Giri.
I have seen every kind of negotiation tactic, Giri.
Manchmal hatte sie behauptet, etwas nicht reparieren zu können, aber das war einfach Verhandlungstaktik gewesen.
Sometimes she’d claim not to be able to fix something, but it was always a negotiating tactic.
Kaum war der Vorteil des Sternenkönigreichs im Gefecht offenkundig geworden, wartete die unter Finanzknappheit ächzende Volksrepublik mit kaum abzulehnenden Angeboten auf, wenn man ihr nur verkaufte, was sie brauchte. Für die Waffenhändler der Liga wog der Affront, derart lukrative Offerten ablehnen zu müssen, viel schwerer als die manticoranische Verhandlungstaktik. Dem Beweismaterial des ONI zufolge hatte irgend jemand innerhalb der Liga sich ganz offensichtlich dazu durchgerungen, die Beschränkungen des Embargos zu verletzen.
Once combat made the Star Kingdom's edge obvious, even a financially strapped empire like the People's Republic had managed to come up with immense payments for anyone willing to sell them what they needed. For the League's arms merchants, being required to forgo that lucrative income was even more of an affront than Manticore's negotiating tactics, and from the evidence ONI had assembled, it seemed painfully apparent that someone in the League had decided to violate the embargo's restrictions after all.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test