Translation for "vergleiche sind möglich" to english

Vergleiche sind möglich

• comparisons are possible
• compare are possible

Translation examples

comparisons are possible

Normalerweise gehört es nicht zu meinen Lieblingsbeschäftigungen, aus Leichen wahrzusagen, aber die Größe der Wunde, genau an der Neun-Millimeter-Marke (wenn man die elastischen Eigenschaften der Haut berücksichtigte), verriet mir alles, was ich wissen mußte: Die Waffen der Konföderierten sind entweder viel größer oder viel kleiner (und entsprechend schneller) oder sie hinterlassen, wie die Laser oder Trayles eigene Flash-Gordon-Feuerspritze noch häßlichere Wunden, wenn solche Vergleiche überhaupt möglich sind.
My appetites and aptitudes don’t generally include post-mortem augury, but the size of the wound, smack on the nine-millimeter mark (allowing for the skin’s elastic properties), was all I needed to see: Confederate weapons either run a lot bigger or a lot smaller (and commensurately faster) or, like lasers or Trayle’s own Flash Gordon blart-and-bonkus blaster, leave even uglier wounds, if such comparisons are possible.