Translation for "verfolgte es" to english

Verfolgte es

• chased it
• followed it

Translation examples

chased it

Sie hat mich verfolgt.
She was chasing me.

»Etwas hat uns verfolgt …«
‘Something was chasing us and—’

Du wirst verfolgt.
“You’re being chased.

„Sie haben sie verfolgt?“
“And you chased her.”

Aber Jean verfolgte mich und …
John was chasing me and …

Oder wurde sie verfolgt?
Or was she being chased?

»Ein Schiff wird verfolgt.«
A ship is being chased.

Sie verfolgte einen Jungen.
She was chasing a kid.

followed it

Man hat sie verfolgt; man verfolgt auch Sie.
“She was followed; you’re being followed.

»Weil wir verfolgt werden – und wir möchten nicht verfolgt werden.«
‘Because we are being followed - and we don’t want to be followed.’

Ich verfolgte niemanden, und niemand verfolgte mich.
I wasn’t following anyone and no one was following me.

Er verfolgte etwas.
It was following something.

Es war nicht auszumachen, ob sie jemanden verfolgten oder selbst verfolgt wurden.
You couldn’t tell if they were following or being followed.

Wir werden verfolgt.
“We’re being followed.

Ich werde verfolgt.
“I’m being followed.

Man verfolgte mich.
I was being followed.

Aber man verfolgt euch.
But you’re being followed.”