Translation for "verfassungsrecht" to english

Verfassungsrecht

• constitutional law
• constitutional right

Translation examples

constitutional law

Jedes Gesellschaftssystem braucht zunächst einmal einen institutionellen Rahmen: Das ist das Verfassungsrecht.
To have a society, you first need an institutional framework: that’s constitutional law.

Er hält auch Vorlesungen am George Washington, zu Verfassungsrecht«, erklärte der Stabschef.
He also lectures at George Washington on constitutional law,” the chief of staff explained.

Vom Verfassungsrecht bis zum Grand Central, immer wieder kreuzten sich unsere Wege.
From Constitutional Law to Grand Central our paths were forever crossing.

Neben einer Tür wies eine Anschlagtafel eine Vorlesung und ein Seminar zum Verfassungsrecht der kapitalistischen Staaten aus.
Next to one door I noticed the announcement of a seminar on constitutional law in capitalist countries.

Auch Hand war ein Autor, dessen Arbeiten für das Verfassungsrecht ebenso wichtig sind wie Salingers Werke für die Literatur.
Hand was himself an author, whose works remain as important to constitutional law as Salinger’s works are to fiction.

»Ich weiß.« Ich fing von meinem Freund an, der uns in Verfassungsrecht vorgestellt hatte. Nein, sagte Sidney.
“I know.” I mentioned my friend, the one who had introduced us in Constitutional Law. No, Sidney said.

Und Pompeius wurde zum Konsul gewählt, ohne je irgendein anderes Wahlamt ausgeübt zu haben, was gegen jedes Verfassungsrecht verstößt!
Pompey was made consul without having ever served in elective office, against all constitutional law and precedent!

Obwohl ich von Liebe noch weniger wusste als von Verfassungsrecht, kam ich auf dem Flug nach Arizona zu dem Schluss, dass ich verliebt war.
I knew less about love than about constitutional law, but on the flight to Arizona I decided I was in love.

»Kollege Debauer, wir freuen uns, wenn Sie im Dezember mit einer Vorlesung und einem Seminar zum Verfassungsrecht der Bundesrepublik Deutschland bei uns anfangen.«
Fach thanked me in the name of his department and said, “We hope you can return in December to give a lecture course and conduct a seminar in the constitutional law of the Federal Republic.”