Translation for "verfängt sich" to english
Similar context phrases
Translation examples
Das Plankton verfängt sich in ihnen, das der Wal dann verschlingt.
The plankton gets caught up in it, and then the whale whisks them down its throat.
Warum verfängt sich alles in endlosen Kreisen?« Er schluckte.
Why does it always seem to be caught up in circles without ending?
Caro richtet sich vor ihren Französischschülern auf. Ein Vogel verfängt sich in einem Netz aus Luft.
Caro unbends mid-stand from her French lesson, a bird is caught in a net made of air.
Othello verfängt sich nicht so sehr in meinem Netz, als dass er es selbst über sich wirft und dabei noch glaubt, er sei der Fischer.
Othello is not so much caught in my net as he throws it over himself and comes along, thinking he is the fisher.
Hasse Boman versucht, ihm auszuweichen, aber er verfängt sich in der Rettungsleine und schlägt gegen ihn, passiert zitternd und verschwindet anschließend rasch in der Dunkelheit. »Was ist passiert?«, fragt der Kommissar.
He tries to move away, but the branch is caught in his lifeline and hits him—then it breaks free and disappears down into the darkness. “What happened?” asks the inspector.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test