Translation for "vereinfachen ist" to english

Vereinfachen ist

• simplify is
• is easier

Translation examples

simplify is

»Darum vereinfachen, vereinfachen!«22, sollte er später in Walden schreiben.
‘Simplify, simplify’, he would later write in Walden.

Bestimmt kann man sie vereinfachen.
it surely can be simplified.

Vereinfachen Sie Ihr Leben.
Simplify your life.

«Es würde die Sache vereinfachen.»
‘It might simplify matters.’

Im Gegenteil, ich vereinfache es.
Actually, I'm simplifying.

»Auf diese Weise ließen sich die Dinge vereinfachen.«
«It was a way of simplifying things.»

»Das würde die Dinge vereinfachen«, sagte ich.
“That would simplify things,” I said.

»Es könnte die Sache vereinfachen, wenn sie es täte.«
It might simplify things if she did.

is easier

Alles nur, um sich selbst das Leben zu vereinfachen.
All of it is just to make life easier for them.

Er hat recht, das würde die Sache vereinfachen.
He's right, it would be easier.

Außerdem würde das die Sache enorm vereinfachen.
This would be so much easier too.

Es würde das Leben unter einem Dach gewiß vereinfachen.
It would certainly make life easier in this apartment.

»Ich glaube, wir können das etwas vereinfachen«, sagte er.
“I think we can make this a little easier,” he said.

»Es könnte Ihre Flucht vereinfachen«, warf Oktavian ein.
'It might make your escape easier,' interjected Oktavian.

Es war eine bewusste Entscheidung, um Reparaturen im Notfall zu vereinfachen.
It was a deliberate decision to make field repairs easier.

Es würde die Sache vereinfachen, wenn Oscar des Mordes an seiner Freundin angeklagt würde.
“It would be easier if Oscar’s charged with killing his girlfriend.

Unregelmäßige Stufen waren in den Berghang gehauen, um den Aufstieg zu vereinfachen.
There were irregular steps cut into the hillside to make the ascent easier.