Translation for "verdreht den kopf" to english

Verdreht den kopf

• turns your head
• rotates the head

Translation examples

rotates the head

Er versteht nichts.« Ich verdrehte meinen Kopf zur Seite, um den Helden zu betrachten.
He will not understand." I rotated my head vertically to benefit the hero.

»Sie ist nicht aus Trachimbrod«, sagte Großvater und verdrehte den Kopf weg von ihr. »Ich bin aus Trachimbrod«, sagte sie.
"You are from Trachimbrod?" I asked. "She is not from Trachimbrod," Grandfather said, and rotated his head away from her. "I am,"

»Spuck, sagte der General mit dem blonden Haar.« »Und er hat nicht gespuckt?« Sie sagte nicht nein, aber sie verdrehte den Kopf von hier nach dort.
"Spit, the General with blond hair said." "And he did not spit?" She did not say no, but she rotated her head from this to that.

»Ja«, sagte er, und er verdrehte den Kopf, als ob er verlegt wäre, aber ich weiß nicht, warum er verlegt war.
"Yes," he said, and he rotated his head, like he was embarrassed, but I do not know what he would be embarrassed about.

Ich lockerte den Griff auch dann nicht, als er sich nicht mehr wehrte, und verdrehte den Kopf, um zu sehen, ob jemand kam. Niemand in Sicht.
I kept the grip even after he had stopped struggling, rotating my head to see if anyone was coming. Nobody.