Translation for "verdiente tod" to english

Verdiente tod

• deserved death

Translation examples

deserved death

Ein verdienter Tod, dachte Elric grimmig. Trotzdem hätte es den Sieg des Chaos bedeutet, wenn Hozel umgekommen wäre.
A deserved death, thought Elric grimly, but nonetheless when Hozel died it would mean another victory for Chaos.

Aber da der schuldige Teil dann wegen Verrats hingerichtet werden würde, wäre der verbleibende Ehegemahl somit verwitwet, nicht geschieden. Dieser Tod – der verdiente Tod – beendet die Ehe ebenso, wie es der natürliche Tod täte.
But since thereby the guilty one would be executed for the treason, the remaining spouse would be widowed, not ‘divorced.’ Death—deserved death—would end the marriage as surely as natural death.”