Translation for "verderbnis" to english

Verderbnis

noun

• corruption
• depravity
• corruptness

Translation examples

corruption noun

Diese Schalen sind von Verderbnis befleckt.
These pots are tainted with corruption.

Gab es Anzeichen für wahre Verderbnis?
Was there any sign of true corruption?

Doch die Verderbnis mochte langsamer vor sich gehen.
But the corruption might come more slowly.

Es ist eine Quelle übelster und vollkommener Verderbnis und Bosheit.
It is a source of the most malevolent and complete corruption and evil.

Ein Geist konnte zur Verderbnis nicht gezwungen, sondern nur verführt werden.
A spirit could not be coerced into corruption, it had to be seduced.

Es stieß mich ab, sie zwischen solcher Verderbnis getragen zu sehen.
It revolted me to see it worn amongst such corruption.

Er benutzt einen. Er ist Versuchung und Verderbnis, die Verführung der Narren.
I uses you. It is temptation and corruption, and the seduction of fools.

Die wahre Welt besteht aus Dreck und Verfall, Schmutz und Verderbnis.
The real world is filth and rot, pollution and corruption.

War es vielleicht Gottes Absicht, daß die Hebräer in der Verderbnis Makors untergingen?
Was it, perhaps, intended that the Hebrews be submerged into the corruption of Makor?

Erinnerung wird genau wie Obst vor der Verderbnis der Uhren gerettet.
Memory, as well as fruit, is being saved from the corruption of the clocks.

depravity noun

Ihr schien, daß sich ihr plötzlich eine ungeahnte Verderbnis ihrer Natur offenbarte.
It seemed to reveal to her an undreamed depravity in her nature.

Und so, wie Darren Shipley jeden Anschein von Menschlichkeit eingebüßt hatte, war auch Wilkins der Verderbnis anheimgefallen.
Just as Darren Shipley had lost any semblance of humanity, Wilkins, too, had fallen into depravity.

Viele von uns sind unmittelbare Zeugen der Tapferkeit, des Blutvergießens und der Opfer geworden, die nötig sind, die größte Verderbnis im Universum niederzuwerfen.
Many of us have witnessed firsthand the bravery, bloodshed, and sacrifices necessary to overthrow the greatest depravity in the universe.