Translation for "verbringe so viel zeit" to english

Verbringe so viel zeit

• spend so much time
• so spend a lot of time

Translation examples

spend so much time

Wir verbringen so viel Zeit in Cannes, daß ich eure seltsamen Tabus vergesse.
We spend so much time at Cannes, I forget your odd taboos.

»Verzeihung … wir verbringen so viel Zeit mit unseren Brüdern im Schweigen, dass es uns schwerfällt …«
‘Apologies… we spend so much time with… our Quiet brothers, that it is hard to…’

Einige der Männer verbringen so viel Zeit in ihren Tiefseetauchanzügen, dass sie mittlerweile glauben, sie seien damit verwachsen.
Some of the men spend so much time in deep-sea diving suits they’re beginning to feel like part of them.”

»Aber Charley und ich verbringen so viel Zeit hier in Gad’s Hill Place, dass es mir fast vorkommt, als wäre ich nie ausgezogen.«
“But Charley and I spend so much time here at Gad’s Hill Place that it is almost as if I never left home.”