Translation for "verbreitung des wissens" to english

Verbreitung des wissens

• dissemination of knowledge

Translation examples

dissemination of knowledge

Trotz oder vielleicht gerade wegen dieser riesigen Entfernung und aufgrund auch der grausamen Strafen, die auf die Verbreitung des Wissens vom Seidenbau und der Mittel zu seiner Einrichtung außerhalb der Reichsgrenzen standen, blieb die Seidenherstellung Jahrtausende hindurch auf China beschränkt, bis eben die beiden besagten Mönche mit ihren hohlen Wanderstäben eintrafen in Byzanz.
Because of this enormous distance, and also because of the horrific punishments awaiting those who disseminated the knowledge of sericulture beyond the borders of the Empire, the fabrication of silk was restricted to China for thousands of years, until the two aforementioned friars with their hollowed-out walking staffs arrived in Byzantium.