Translation for "verbreitesten" to english

Verbreitesten

• spread
• widespread

Translation examples

spread

»Sie verbreiten Krankheiten.«
“They spread disease.”

Und die Nachricht wird sich verbreiten.
And word will spread.

Und der Stsho würde sie verbreiten.
And the stsho would spread it.

Es wird sich überallhin verbreiten.
It’s going to spread.

Nachrichten verbreiten sich schnell.
News spreads quickly.

Ideen verändern und verbreiten sich.
Ideas mutate, and spread;

Ich will Freude und Wahrheit verbreiten.
Spreading joy and truth.

Aber warum nicht die Nachricht verbreiten?
But why not spread the news?

Aus diesem Grund sollten wir sie verbreiten.
For that reason, we ought to spread it.

widespread

»Es würde vielleicht nicht ausreichen, wenn eine einzelne Kultur unilateral vorgehen würde, doch dieser Fall könnte leicht eintreten, wenn sich die Kenntnis von den Andromeda-Früheren verbreiten würde.«
‘It wouldn’t do for a single culture to take unilateral action, yet that could easily have happened if knowledge of the Andromeda Priors was widespread.’

»Die WHO vertritt einen klaren Standpunkt. Für die Weltgesundheit ist es zwingend erforderlich, Verhütungsmittel großflächig zu verbreiten – sowohl um sexuell übertragbare Krankheiten wie AIDS zurückzudrängen, als auch zur Bevölkerungskontrolle.«
“The WHO feels strongly that the widespread availability of contraception is one of the keys to global health—both to combat sexually transmitted diseases like AIDS and also for general population control.”