Translation for "verarbeitern" to english

Verarbeitern

• process
• processors

Translation examples

process

Während der Nacht verarbeiten sie sie.
At night, they process it.

Konnte es nicht verarbeiten.
I couldn’t process it.

Ich muss das erst verarbeiten.
“I’m processing everything.

Ist eine Menge zu verarbeiten.
“It’s a lot to process.

Aber ich kann es einfach nicht verarbeiten.
But I can’t process this.

Es gab kein Getreide zu verarbeiten.
There was no grain to process.

Ich konnte es nicht einmal verarbeiten.
I couldn’t even process it.

Das alles bedeutet: die Daten verarbeiten.
That's all processing is.

Ich verarbeite meine Enttäuschung.
“Let’s say I’m processing my disappointment.

Mein Hirn musste das zunächst noch verarbeiten.
My brain was still processing.

processors

»Ich möchte, dass Sie Texte schreiben und nicht nur Wörter verarbeiten«, erklärte Kennick.
“I want you to be writers of prose, not processors of words,” Kennick would explain.

Mehl, Salz, Zucker und Butter in eine Rührschüssel geben und mit dem Mixer zur einer grobkörnigen Mischung verarbeiten.
In a food processor, combine the flour, salt, sugar, and butter. Pulse until coarse.

Der bemühte sich, den Sinn zu erkennen, vermutlich auch mit Erfolg, denn er war ein guter Zuhörer und ein besonders talentierter Verarbeiter von Informationen.
He was trying to make sense of it, and he'd probably succeed, because he was a good listener and a particularly adept processor of information.

Dieses neue Verhältnis sei vor allem dadurch geprägt, daß der Computer die Menschen als »Prozessoren zur Verarbeitung von Information« bestimmt und die Natur selbst als jene Information, die es zu verarbeiten gilt.
That relationship can best be described by saying that the computer redefines humans as “information processors” and nature itself as information to be processed.