Translation for "verantwortungsbewusster weise" to english
Translation examples
Es war schwer, sich auf verantwortungsbewußte Weise zu benehmen - e r wollte im Raum umherfliegen wie Danny Kaye.
It was hard to behave in a responsible manner-- he wanted to fly about the room like Danny Kaye.
Die Moral des Hedonismus besagte, daß man sich verlustieren sollte, wo immer man in diesen Zeiten eine Gelegenheit dazu fand, daß man jedoch, anstatt ganz und gar in solchen Vergnügungen aufzugehen, sich in vernünftiger und einigermaßen verantwortungsbewußter Weise verhalten sollte und niemals die allgemeineren moralischen Aspekte und ihre Manifestationen in der Gesellschaft aus den Augen verlieren durfte.
Ethical Hedonism recognised that one had to enjoy oneself where one got the chance these days, but that rather than immerse oneself totally in such diversions, one ought always to behave in a reasonable and reasonably responsible manner, never losing sight of the more general moral issues and their manifestations in society. "Have fun, be nice, veer left, and never stop thinking, is what it boils down to,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test